EIZO Academy

Rapport d'étalonnage

Comment lire le "ColorEdge Factory Report" relatif au calibrage en usine.

Graphics_Calibration.JPG

Chaque moniteur ColorEdge est évalué et ajusté dans les usines EIZO après assemblage. Seule l'optimisation individuelle de chaque appareil permet d'atteindre la précision sur laquelle d'innombrables créatifs et créatives s'appuient chaque jour dans le monde entier.

Pour prouver l'excellente précision du calibrage en usine d'EIZO, tous les moniteurs ColorEdge de la série CG et les modèles de la série CS commercialisés à partir de 2023 sont livrés avec un rapport de calibrage individuel (Factory Report). Pour les modèles de la série CG, le rapport peut également contenir des mesures de la précision du capteur d'étalonnage intégré.

Ce rapport d'étalonnage atteste de l'excellente précision de votre moniteur au moment de la production et fournit des informations sur les différentes valeurs mesurées ou le résultat de l'ajustement.

L'étendue du rapport d'étalonnage peut varier en fonction du modèle.

Examinons maintenant les informations que vous pouvez tirer du rapport d'étalonnage :

Modèle / numéro de série

Tout en haut du rapport d'étalonnage, vous trouverez le nom du produit et le numéro de série (S/N) de votre moniteur. Vous trouverez également le numéro de série sur la plaque signalétique au dos de votre appareil ainsi que dans le menu électronique du moniteur (OSD) sous l'option de menu "Information".

Paramètres du moniteur

Les réglages, les conditions de mesure ainsi que l'appareil de mesure utilisé sont listés ici. Les quatre points décrits dans le rapport sont:

  • Luminosité
  • Point blanc
  • Courbe gamma
  • Capteur de mesure utilisé

Homogénéité

Sans correction, tous les panneaux LCD présentent des inhomogénéités dues à leur conception. Pour la plupart des applications quotidiennes, celles-ci ne sont pas gênantes, raison pour laquelle elles ne sont pas corrigées sur les moniteurs de bureau par exemple. Les créatifs doivent cependant pouvoir compter sur un affichage d'image précis qui correspond exactement au fichier image et est homogène sur l'ensemble de la surface.

Pour garantir cette précision, EIZO mesure la surface d'affichage de chaque moniteur ColorEdge en 25 segments individuels et utilise pour cela un capteur de haute précision optimisé à cet effet. Si des écarts sortant des limites strictes imposés par EIZO sont constatés, ils sont corrigés.

 

Le tableau des résultats

Dans le tableau des résultats, vous trouverez les valeurs des écarts de couleur (⊿E00) et de luminosité (⊿LR ) de votre moniteur pour les 25 points de mesure. La valeur de référence pour ces écarts est à chaque fois le champ de mesure moyen (champ 13).

Écart de couleur ⊿E00 (Delta E 00)
⊿E00 est une valeur numérique et exprime la différence de couleur entre la valeur théorique et la valeur réelle. Plus la valeur est grande, plus l'écart de couleur est perceptible par l'œil humain.
Le tableau montre l'écart de couleur de chaque point par rapport au centre (zone 13).

Pour situer ces valeurs : en règle générale, on peut partir du principe qu'un ⊿E de 1-2 n'est pas perceptible par l'œil humain, qu'un ⊿E de 2-3 n'est généralement détecté que par un œil extrêmement exercé et qu'un ⊿E de 3 ou plus se remarque également par un œil non exercé.

Écart de luminosité ⊿LR (Delta LR)
⊿LR donne des informations sur l'homogénéité de la luminosité (luminance) de l'écran. Le tableau décrit le rapport de luminosité des différents points de mesure par rapport au champ de mesure central (champ 13), qui est pris comme point de référence à 100 %.

DUE (Digital Uniformity Equalizer)

Le Digital Uniformity Equalizer (DUE) breveté corrige les dérives de couleur et de luminosité même lorsque l'écran a quitté l'usine EIZO depuis longtemps. Cela est possible grâce au contrôle des valeurs tonales sur la base des pixels.

Gamma

Sur un écran LCD, la gradation de la luminosité n'est pas aussi précise par défaut que ce dont on a besoin en tant que créatif. C'est pourquoi la courbe de luminosité est mesurée et ajustée dans les niveaux de luminosité correspondants.

La perception humaine n'étant pas linéaire, cette correction s'appuie sur la courbe gamma standard de 2,2, la plus courante sur les ordinateurs Windows et Mac. Cette correction gamma permet d'une part de s'assurer que la courbe de luminosité est correctement réglée et d'autre part de s'appuyer sur la perception humaine pour que la courbe de luminosité paraisse linéaire au spectateur.

Dans le cadre du calibrage en usine, le tracé des courbes gamma est parfaitement ajusté au cours d'un processus de mesure complexe. Les valeurs gamma pour le rouge (R), le vert (G) et le bleu (B) sont réglées pour toutes les valeurs de luminosité de 0 à 255 (8 bits) et de 0 à 1023 (10 bits). Le diagramme montre la courbe théorique et le résultat de mesure de la courbe gamma réelle. Si les deux courbes correspondent, cela signifie que votre moniteur ColorEdge atteint la courbe gamma idéale pour une reproduction précise des niveaux de gris (échelle de gris) sans nuances de luminosité ou de couleur divergentes.

Gamut

Il existe différentes normes et standards concernant les espaces et gammes de couleurs, comme par exemple DCI-P3 ou AdobeRGB. Une gamme de couleurs d'un moniteur est souvent représentée par un triangle sur le tableau des couleurs xy établi par la CIE (International Commission on Illumination). La plupart des modèles ColorEdge ont une large couverture de l'espace colorimétrique.

Le rapport d'étalonnage montre les mesures RVB du ColorEdge étalonné par rapport aux normes sRGB/BT.709 et DCI-P3. L'espace colorimétrique défini par la norme est représenté par une ligne continue et les résultats des mesures du moniteur par une ligne en pointillés. Cela montre dans quelle mesure chaque espace colorimétrique standard est couvert par le moniteur ColorEdge.

Température de couleur

Ce diagramme vous permet de voir à quel point le point blanc de votre moniteur reste stable à différentes luminosités. Idéalement, les valeurs mesurées devraient être aussi proches que possible de la valeur théorique de 6500 kelvins.

Le point blanc de 6500 K est la norme pour les applications PC générales, l'espace colorimétrique sRGB et la norme internationale pour la haute définition numérique (ITU-R BT.709).

Factory-Report_Image_07_-_Farbtemperatur.jpg

Précision du capteur

EIZO a été le premier fabricant au monde à lancer en 2010 un moniteur graphique auto-calibrant, c'est-à-dire un moniteur avec un capteur intégré. Le capteur utilisé dans les moniteurs de la série ColorEdge CG a été développé par EIZO et est également fabriqué par EIZO. Pour garantir une excellente précision de mesure, chaque capteur intégré dans un moniteur CG est mesuré avec un spectrophotomètre professionnel de qualité de référence et ajusté en même temps que la dalle intégrée.

Nous garantissons ainsi que vous pouvez avoir une confiance absolue dans l'excellente précision du capteur de mesure intégré à votre ColorEdge et que vous pouvez conserver durablement la représentation précise des couleurs et de la luminosité du moniteur grâce à un recalibrage régulier.

Le rapport d'usine contient les résultats de mesure de la précision de corrélation entre le capteur intégré et le spectrophotomètre de référence pour les valeurs de luminosité 0, 512 et 1023. Plus le résultat est proche du centre du graphique (indiqué par la flèche dans l'illustration ci-dessous), plus la précision absolue du capteur d'étalonnage intégré est élevée. La zone marquée par la ligne en pointillés indique les paramètres stricts à l'intérieur desquels les résultats de mesure doivent se situer pour qu'EIZO considère les valeurs comme précises.

De nombreux capteurs d'étalonnage externes présentent une dispersion de série relativement importante. Si l'on calibre le moniteur avec un tel appareil de mesure externe, un capteur de mesure imprécis peut entraîner un calibrage imprécis.

L'illustration suivante montre la précision de mesure typique d'un capteur d'étalonnage intégré ColorEdge par rapport aux capteurs d'étalonnage externes d'autres fabricants.

Le saviez-vous ?

Notre calibrage en usine présente d'ailleurs un autre avantage : comme le moniteur a été réglé si parfaitement en usine, seuls quelques points d'appui doivent encore être vérifiés lors du recalibrage pour compenser le vieillissement du moniteur. C'est pourquoi le recalibrage avec ColorNavigator est si rapide, sans pour autant faire de compromis sur la précision. En mode standard, toutes les cibles d'étalonnage sont en outre mises à jour en un seul recalibrage.